: Select the Language dropdown and pick your preferred language.
: Click Save . The client may start a small download to update the language files. 2. Changing Language on PC (Steam)
If the launchers refuse to change the language—a common issue with specific regional editions (like the Russian/Polish restricted versions)—you can force a change via the Windows Registry. Press Windows Key + R , type , and hit Enter.
Console versions generally do not have an in-game language menu. Instead, the game automatically matches your system settings Re: How to change language | EA Forums - 9294993 need for speed payback language change
The process is nearly identical on Xbox consoles.
Electronic Arts heavily discounted Need for Speed Payback in certain Eastern European markets. To prevent players worldwide from buying cheaper keys, EA region-locked these copies. If you purchased a global key that turned out to be an RU/PL region key, your game files literally do not contain English audio or text assets. Fixes for Regional Locks
According to an EA support article, some games may automatically adjust to your computer's language setting, or you might need to set them manually from within the in-game settings. If the text language remains unchanged, you should look for an in-game settings menu. However, for Need for Speed Payback , the launcher method or a game reinstall is often the key. : Select the Language dropdown and pick your
Go to your console's Language & Region settings.
Open (the gear icon) from the top right of the home screen. Scroll down to System and select Language . Click Console Language and select your preferred choice. Launch the game to apply changes. How to Change Language on Xbox (Xbox One & Series X|S)
To change the language in Need for Speed: Payback, follow these steps: Console versions generally do not have an in-game
According to official support pages from Steam and EA, the full breakdown is as follows:
If you are playing a version that uses a CPY.ini file, you need to manually edit it to change the language. Go to the installation folder of Need for Speed Payback . Locate the CPY.ini file and open it with Notepad.
© 2026 The Leading Vertex. All rights reserved.